RESUMO
El Daño Cerebral Adquirido (DCA) supone una situación de gran trascendencia personal, familiar y social. Sus secuelas implican dificultades en la integración normalizada del individuo, con respecto a su vida previa al daño y dificulta su participación en la sociedad, donde ha cambiado su rol. Las estrategias de atención al DCA varían atendiendo al momento y ámbito en que se sitúan. Durante la fase aguda, la subaguda y la atención crónica, las estrategias están muy ligadas a su etiología, pero una vez superadas estas fases, otras variables como el contexto psicosocial y laboral del afectado/a y su familia pasan a tomar relevancia. Se deben revisar las situaciones personales y familiares para atender a su grado de dependencia. Este análisis debe incluir instrumentos de evaluación que, desde una perspectiva integral, engloben todas las áreas de la vida que son importantes para las personas, y analice la calidad de vida de éstas. Es fundamental en este momento, construir conjuntamente con las personas con DCA, sus familias y los profesionales sociosanitarios, un nuevo proyecto de vida centrado en el bienestar emocional, físico y social, desde las diversas alternativas de recursos para los estadios crónicos con los que se cuenta actualmente en España (AU)
A stroke is a situation of great personal, family, and social significance. The sequel cause problems to integrate the individual at his life before the stroke, and this is difficult to participate in society, where his role has changed. The strategies, in case of accident, are differents depending on time and ambit. The etiology is very important in the acute phase, post acuse phase and chronic phase, however, after chronic phase the etiology less important and the variables such as the psychosocial and work context of the affected person and his family are more important. Personal and family situations should be reviewed to pay attention to the degree of dependency. The analysis must include evaluation instruments that, from a integrative perspective, includes all areas of life important to people, and analyze their quality of life. At this time, it is essential to build a life proyect for people with stroke and their families, focused on emotional, physical and social aspects, using the resource and alternatives that are in Spain to people with a chronic stroke
